Una mañana, cuando Gregor Samsa despertó de unos sueños turbulentos, se encontró transformado en su cama en una horrible alimaña. Estaba tumbado sobre su espalda acorazada, y si levantaba un poco la cabeza podía ver su vientre moreno, ligeramente abovedado y dividido por arcos en secciones rígidas. La ropa de cama apenas podía cubrirlo y parecía dispuesta a deslizarse en cualquier momento.